赛马会中华文化
艺术科技剧场计划
由香港赛马会慈善信託基金捐助，本地专业艺术团体 「进念‧二十面体」将举办一系列有关中华文化的剧场项目，透过融合艺术科技、音乐、演出和装置的节目及活动、社区工作坊和学员实习项目，让不同年龄、不同背景的大小朋友们一同来瞭解中华文化，探究我们的传统、美学和智慧。计划第一部分以「五行 」为主题，用音乐和表演带出身心和谐的讯息。
中华文化「五行」及艺术科技探祕之旅
艺术总监 / 策划：胡恩威
监製：黄裕伟、简溢雅
总经理（行政及财务）：陈世明
总经理（节目）：简溢雅
节目经理：何彦羲
项目主任：郑国政、梁嘉榆
项目标誌及视觉识别设计：李根在
工作坊领航员：KJ黄家正、张素宜、锺芳婷、刘俊坚、翁炜桐（阿拼）
摄影记录：李炜杰、成灏志、厉苹慧、练家明
「五行」学习册
编辑、审阅：梁冠丽
书册及平面设计、插图：李俊贤
网页设计及平面助理：麦皓清
英文翻译：朱馥沛
实习生
活动製作：刘安琪、梁卓琳、林文健、吴丽汶、黄凯靖
艺术科技：陈泽铭、郭诺潼、程椿曼、锺汛、梁颖岚、杨沛乾
拍摄记录：李颖津、李芷君
平面设计：吴丽汶
进念‧二十面体
联合艺术总监：荣念曾、胡恩威
1982年成立，以香港为基，面向世界的国际实验剧团，现为香港九个主要专业艺术团体之一。原创剧场作品超过260齣，曾获邀前往演出及交流的城市遍及欧、亚、美等地八十多个城市。
进念的剧场创作，一直以其对媒体科技发展的敏锐触觉，诠释多媒体创作与剧场演出的互动关係，实验与探索「舞台空间」不同形式和内容的可能性。
进念‧二十面体并通过艺术科技 (Arts Tech) 对中华文化传统和戏剧进行再创造，发展表演艺术和艺术教育的可持续发展的新方法，以艺术形式展示中华文化的艺术特色和现代意义。
进念‧二十面体
zuniseason.org.hk
+852 2566 9696
+852 6023 8688
香港上环永乐街60-66号
昌泰商业大厦2楼203-4室